媒体视点：妻子的收入比丈夫高，能接受吗？

编者按

在社会主流家庭生活观念中，男主外女主内的思想已经悄然淡化。养家糊口的不一定非得是男性，女性也可以承担起这一重任。然而，有关性别角色的旧式观念依然扎根于很多人的脑海里，并给当代男性带来了不少压力。如何有效解决这一问题、及时调整以确保婚姻关系稳定，这需要双方共同的努力。本文编译自《纽约时报》，原文题为《当她赚得更多：关于性别角色的旧观念仍然会引起压力》。

夫妻和伴侣关系中，女性收入高于男性比例上升

尼克·福伊和娜塔莉·福伊结婚已有12年时间，妻子的收入一直比丈夫高。刚从大学毕业的时候，娜塔莉就进入了银行工作。尼克·福伊的职业生涯就比较曲折。在找到他所谓的“真正意义上的工作”之前，他曾是一位牧师。

在这段过渡时期，夫妻二人曾就他是否足够努力在找工作这件事进行了激烈的讨论。“这种非传统形式的家庭角色又增添了许多压力，这是我们之前从未预想过的。”36岁的尼克·福伊说道，他现在在北卡罗来纳州运营一家财务规划机构。

过去五十年来，美国的性别角色变得愈加平等。在学校里，女性人数超过男性，获得的学位也更多。女性收入高于男性的比例逐渐上升，而男性也会更多担负家庭责任。

让人吃惊的是——尤其是那些30岁以下的人——尽管人们关于性别角色的观念发生了变化，但当涉及男性在家庭中的角色时，人们的某些期望依旧存在。

“我们仍然认为男性应该养家糊口，但却不再固执地认为女性应当操持家务。”哈佛大学社会学教授亚历山德拉·基尔沃尔德说道。

根据去年皮尤研究中心的调查，现在大约有三分之一已婚或有固定伴侣的女性收入占夫妻/情侣总收入的一半以上。相比之下，在1980年，仅仅只有13%的已婚女性收入超过或近似等于其丈夫。

大约70%的成年人在调查中表示，一个男性如果要算得上是一个好丈夫或是一个好伴侣，那么，他需要有能力养活家庭，这一点“非常重要”。只有大约30%左右的人认为，女性需要有能力养活家庭。

在学术文献中，关于收入差异影响婚姻关系这一点，学术界观点不一。2015年，芝加哥大学进行的研究表明在夫妻关系中，如果女性收入高于男性，那么，关系冲突就会变大，婚姻关系破裂的可能性也就更高。研究还显示，如果收入高于男性的女性承担了更多的家务，那么，这一点也许会让其丈夫更能接受现状一些。

丈夫是否拥有工作决定了婚姻问题的严重性。2016年，基尔沃尔德的研究表明，已婚异性恋男性如果没有全职工作，那么，离婚的风险就会增大。但只要他们有一份全职工作，即便挣得不如妻子多，夫妻离婚的可能性也不会太高。

不过，就基尔沃尔德自己的经验之谈，即便你不希望一些传统的看法影响生活，但是，它们还是会出现在你的生活里。

她和男朋友开始谈婚论嫁的时候，他俩还在读研。当时，她男朋友不假思索地冒了一句：“但是，我没法养你。”（后来，她男朋友拿到了物理学的博士学位。）

基尔沃尔德感到困惑不解。“你觉得我们结婚会发生什么事情啊？”她记得自己这样回复道。

“他绝对没想到我会选择退学。”她补充道：“他是一个女权主义者，但在他的内心深处，他依旧认为，如果一个人要成为丈夫的角色，那么，他就应该能够养活自己的妻子。”

不过不管怎么样，她俩还是结婚了，基尔沃尔德挣的钱还是比男生多。

观念也许正在发生改变，即便是以一种很缓慢的速度。2016年的另一项研究发现了代际差异：在20世纪90年代之后结婚的夫妻，即便女性挣钱比男性多，他们离婚的风险也并不高。但是，在20世纪60年代以及70年代结婚的夫妻，妻子挣钱更多的事实会导致离婚概率增高。